you can benefit from using AppGeeker to convert AVCHD to a Mac quicktime readable file format like mov or mp4.
How to convert avchd mts to mov
It has done the trick for me, although I won't give...